De novo de minha casa de [L] te escrevo a dar te resposta a uma carta tua que continha uma foto igual a uma que mandastes para os pais. Só agora é que fui possuidora dela embora pelo telefone já soubesse que tinha correio teu aqui em [L]. Fiquei contente com tudo mas principalmente da foto que me man-dastes. Olha [N], será verdade que só faltam 5 meses para estares junto de nós? Eu ainda penso que é mentira. Agora este tempo é que vai custar mais tempo a passar. Já tens quem te substi-tua!?... Oxalá que não completes aí os dois anos. O ideal era vires passar cá a festa da Senhora do Socorro. Bem, a festa não interessa a ninguém, o que era bom seria estares quanto antes junto de nós. Falando agora no teu regresso embora ainda estejamos longe, julgo que se deve começar a fazer os preparativos Sei que não estás em meios favoráveis mas quando tiveres uma oportunidade não a deves perder. Digo isto porque eu queria que me trouxesses algumas coisas. Gostava dum tapete bonito com uma paisagem graciosa, que seja grande e com-prido, mas que não seja destes pequenitos de por no chão. Para te explicar melhor são destes grandes parecem carpetes de por no chão, embora eu o queira para a parede. Também gostava dum serviço de chá tipo chines e também de cigarreiras de pé alto e candeeiros de pé alto de pau preto entransados como bonecos, figuras e coisas de enfeitar a casa da mesma madeira ou até de marfim que nessa terra existe muito. Eu queria que me trouxesses estas coisas e diz-me se precisas que te mande dinheiro Bem, agora vou responder ao que me pedias na tua carta sobre a [N]. Ela para agora tem namoro e segundo me parece não deve demorar a casar. Pelo menos anda muito atrapalhada a fazer o enxoval. Mas não deixo de satisfazer o teu pedido: [N] [N] - [L] [L] - [L] [L]. Agora aí vai uma graça. Se esse teu colega é assim uma tara e possuídor de boas qualidades eu mando-lhe a minha direcção. Bem posto isto vou finalizar. Recebe muitos beijinhos das minhas colegas das minhas colegas, principalmente da [N] porque é com ela que vivo mais. Da tua mana um forte abraço com toda a unidade e de amor fraterno.