FLY - Cartas Esquecidas

1970. Carta familiar entre irmãos. Do Porto para Camabatela, Angola. FLY1406

FLY1406
Carta familiar entre irmãos. Do Porto para Camabatela, Angola.

Data
04/02/1970

Referência Arquivística
N.A.
Arquivo Privado, Arquivo Privado, FLY1406, Fólio [1]r-v

Resumo
A autora conta ao irmão que o pai lhe comprou um porco mas que a vida está cara e que por sorte o seu marido teve um aumento no salário.

Local
Porto

Cartas relacionadas
FLY1335   FLY1336   FLY1337   FLY1338   FLY1339   FLY1340   FLY1341   FLY1342   FLY1343   FLY1344
FLY1345   FLY1346   FLY1347   FLY1348   FLY1349   FLY1350   FLY1351   FLY1352   FLY1353   FLY1354
FLY1355   FLY1356   FLY1357   FLY1358   FLY1359   FLY1360   FLY1361   FLY1362   FLY1363   FLY1364
FLY1365   FLY1366   FLY1367   FLY1368   FLY1369   FLY1370   FLY1371   FLY1372   FLY1373   FLY1374
FLY1375   FLY1376   FLY1377   FLY1378   FLY1379   FLY1380   FLY1381   FLY1382   FLY1383   FLY1384
FLY1385   FLY1386   FLY1387   FLY1388   FLY1389   FLY1390   FLY1391   FLY1392   FLY1393   FLY1394
FLY1395   FLY1396   FLY1397   FLY1398   FLY1499   FLY1400   FLY1401   FLY1402   FLY1403   FLY1404
FLY1405   FLY1407   FLY1408   FLY1409   FLY1410   FLY1411   FLY1412   FLY1413   FLY1414   FLY1415
FLY1416   FLY1417   FLY1418   FLY1419   FLY1420   FLY1421   FLY1422   FLY1423   FLY1424   FLY1425
FLY1426   FLY1427   FLY1428   FLY1429   FLY1430   FLY1431   FLY1432   FLY1433   FLY1434   FLY1435
FLY1436   FLY1437   FLY1438   FLY1439   FLY1440   FLY1441

Download XML

Download em formato PDF

Sobrescrito

Destinatário

Exmo Sr [N]
1o Cabo Radio Telefonista [D]
No[D]/69 SPM [D]
Angola

Remetente

Remetente [N] [N] [N]
Rua [L] [D]
S Mamede Infesta
Mantosinhos

Carimbo
CORREIOS PORTO
4-II
1970
16 H

Texto

Fl. [1]r

Querido [N]:

Espero que esta te encontre
bom de saúde que é esse o nosso maior desejo
nós na data presente ficamos bons felizmente
Então [N] até que infim que recebeste o meu
correio pois eu já estava a chatiar-me por
te ter escrito tantas cartas e tu sempre a mandar-
me dizer que não recebias correio meu, mas até
que imfin sempre chegou o dia de estar em dia
embora atraz dos outros, mas não é por mal.
Queres saber hoje mesmo o pai comprou-me
o porco como de costume todos os anos por
2.600$00 e diz que não deve dar 6 arro
bas vê-lá tu porquanto ficou a vida. está
tudo tão caro que não percebo. Ao menos que
o [N] foi aumentado 400$00 por mês
está agora fora descontos 2.300$00, fica sem-
pre livre 2.100$00 com o subsídio das meninas
2.400$00 gratificados que ele faz. uma media
de 300$00 a 400$00 por mês, já estamos
melhor, mas com o que ganho é que se
faz uma vida ainda melhor, graças a Deus
sinto-me feliz não pensei que Deus fosse tão
meu amigo, mas é; E tu [N] estás bem
não passa mal em comida e dormida?
quando vais para o mato deves passar mal, mas
tem passiência que está meio ano passado e o resto
também com a Graça de Deus a de passar e nós
nos juntamos a comer o rijões. Se eu tiver
portador para aí eu não me esqueço de ti sabes
que pelo correio fica caro e chega aí estragado
E por hoje querido mano recebe um
abraço do [N] beijos das meninas
Fl. [1]v

Texto vertical
e tu da mana muito amiga
recebe um forte abraço de saudades

desta tua mana que fica a pedir a
Deus por ti

[N] [N] [N]

Contexto
Guerra Colonial

Palavras Chave

Tipo: notícias
História: guerra colonial
Sociologia: condições económicas, família

Suporte Material

Suporte: aerograma escrito em ambas as faces.
Medidas: 288mm × 177mm
Mancha Gráfica: uma linha em branco entre a fórmula de endereço e o início do texto.

Créditos

Transcrição: Leonor Tavares
Codificação DALF: Leonor Tavares
Contextualização: Joana Pontes

Discorda da nossa leitura? Por favor escreva-nos: cardsclul@gmail.com