|
FLY1661 Data Referência Arquivística Resumo Local Cartas relacionadas 
Download XML
Download em formato PDF |
|
Sobrescrito
Destinatário
Exma Snra Carimbo CTT [N] 8 JUL.47 Remetente
De: [N] Texto Fl. [1]r [L] Saudosa prima Estimo a continuação da sua saude igualmente seumarido e dos seus queridos filhinhos; nós a data presen- te vamos milhor que merecemos a Deus. Querida prima dou-lhe a saber que mesmo ontem recebi a sua para mim muito istimada cartinha que nos veiu encher de alegria por ver que ficavam de saude, e dentro da qual vinha dois pesos que eu mui- to agradeço a sua lembrança e que Nosso Senhor lhe dê sempre muita furtuna com os seus negocios. Com respeito a roupa peço imenssa desculpa a prima da minha confiança; mas como a prima tinha muita cri- ança lembrei-me que talvez tivesse roupa uzada porque eu tenho ouvido dizer que ai que não se aproveita a rou pa como aqui por isso me lembrei de lhe mandar pedir nem que fousse senão umas fraldinhas pois para o mês que vem espero outro e tenho um pequeno que fez um anos a 11 de Fevereiro é mais ou menos pela idade do pe queno da prima; afinal precisa-se muito e está tudo muito caro. A prima tambem me mandou dizer que sua mãi nos escreveu duas vêzes e nos tinha mandado duas sacas de roupa; pois éla têve muito tempo que não nos escreveu Fl. [1]v em Abril passado é que recebermos uma carta dela que foi iscrita o dia 4 de Março a dizernos que nos tinha mandado uma saca de roupa e recebermos-la o mês passa do e já lhe escrevi agradecer-lhe por emquanto não rece- bermos mais ninhuma. Por aqui tem havido muita sê- ca agora ontem e hoje é que chuveu uma coizinha que is to istava a ficar feiu. Tambem dou a saber a prima que o meu pai está muito doente, o meu irmão [N] que está na Terceira veiu vêlo chigou mesmo ontem. A mi- nha irmã [N] foi para a Terceira a 2 mêses para infermeira dum dotour mas istá a ganhar só 200$00 por mês mas está em casa do [N] êle sempre lhe leva mais barato se não fousse não lhe dava siquer para comer da maneira que está tudo caros. O meu irmão [N] mudou-se para a vila da [L] no fim de Abril. Por agora nada mais nesta ocasião só muitas saudades do padrinho e madrinha e do meu marido e minhas pa ra com a prima e familia não tem fim Adeus Adeus Adeus Vizitas a toudos os nossos parentes e a [N] [N]- [N] se a prima a vir e que eu que lhe escrevi uma carta e nunca tive resposta. Sou esta sua prima [N] Contexto Emigração Palavras Chave Tipo: pedido Suporte Material Suporte:
carta manuscrita em papel de carta com linhas.
Créditos Transcrição: Leonor Tavares Discorda da nossa leitura? Por favor escreva-nos: cardsclul@gmail.com |
   |
