1917. Carta familiar trocada entre militares do CEP. França. FLY2385

FLY2385
Carta familiar trocada entre militares do CEP. França.

Data
04/12/1917

Referência Arquivística
Arquivo Histórico Militar.
Corpo Expedicionário Português, I Divisão, 35ª Secção, Caixa 86, Fólio [1]r

Resumo
O autor escreve ao irmão, dizendo que já tem licença para ir a Portugal e combinando um encontro num hotel.

Local
França


 Download XML       Download em formato PDF



Autor | Destinatário | Contexto | Palavras Chave | Suporte Material | Créditos


Sobrescrito

Destinatário

S.R.
Exmo Sr
[N] Jor
1o Sargto maquinista do
B.S.C.F.
France



Texto

Fl. [1]r
4/12/1917

Meu caro [N]

Devido a um atrazo que houve, por o ma-
[...] não me querer autorisar a seguir gosar a licença n'este mo-
mento, dificuldade esta já demovida; só no proximo domingo
seguirei viagem e lá estarei no hotel Brazil - Portugal no domingo
à noite e segunda-feira todo o dia e toda a noite, á tua espéra; pa
[...] seguirei de Paris na terça de manhã.

Caso tu lá não estejas n'esta data; e queiras
ir mais tarde, vae ter com o alferes [N] em serviço na
comissão militar e dizes que vaes da minha parte e que és meu irmão;
mas em todo o caso faz o possivel para seguires já.
Cumprimentos à rapaziada e tu um abra
ço

do teu irmão

[N]

P.S.
Diz ao [N], que já cá tenho as botas
quando aqui vier, que as peça ao sargento [N] da'esta ofi
cina.




Contexto
I Guerra Mundial



Palavras Chave

Tipo: instruções
História: I Guerra Mundial
Sociologia: serviço militar




Suporte Material

Suporte: uma folha de papel escrita no rosto; carimbo do Arquivo Histórico Militar.
Medidas: 271mm × 209mm
Medidas do Envelope: 94mm × 120mm
Mancha Gráfica: quatro linhas em branco a separar a fórmula de endereço e o início do texto.




Créditos

Transcrição: Mariana Gomes
Codificação DALF: Mariana Gomes
Contextualização: Sílvia Correia




Discorda da nossa leitura? Por favor escreva-nos: cardsclul@gmail.com