1972. Carta familiar de um soldado para a sua mãe. De Angola para Coimbra. FLY0040

FLY0040
Carta familiar de um soldado para a sua mãe. De Angola para Coimbra.

Data
09/09/1972

Referência Arquivística
N.A..
N.A., Coleção Particular, FLY0040, Fólio [1]r

Resumo
O soldado sossega a mãe garantindo-lhe que não passa fome e refere o que pode ter sido um levantamento de rancho. Comenta também problemas com o seu namoro

Local
Angola

Cartas relacionadas
FLY0025   FLY0026   FLY0027   FLY0028   FLY0029   FLY0030   FLY0031   FLY0033   FLY0035   FLY0039  
FLY0041   FLY0042   FLY0043   FLY0044   FLY1188   FLY1189   FLY1190   FLY1191   FLY1192   FLY1193  
FLY1194   FLY1195   FLY1196   FLY1197   FLY1200   FLY1201   FLY1202   FLY1203   FLY1204   FLY1205  
FLY1206   FLY1207   FLY1208   FLY1209   FLY1210   FLY1211   FLY1232   FLY1233   FLY1234   FLY1235  
FLY1236   FLY1237   FLY1238   FLY1239   FLY1240   FLY1241   FLY1242   FLY1243   FLY1201  


 Download XML       Download em formato PDF



Autor | Destinatário | Contexto | Palavras Chave | Suporte Material | Créditos


Sobrescrito

Destinatário

Exma Snr
[N], [L]
[D]: [L]
Metrópole


Remetente

[N]
[N]
SPM [D]


Carimbo
S L
1972.09.09


Texto

Fl. [1]r

[L]

Querida Mãe

Sendo a saude o que eu mais lhe
desejo na companhia do padrinho e da
[N] que eu como sempre fico bem
graças a Deus. Mãe cá recebi o seu
aero e nele vi tudo quanto me
mandava dizer mas o que mais
gostei de saber foi que ficava bem
de saude, querida mãe voçe não
tenha mêdo que eu aqui não
morro de fome andáva-sse aqui
[...] comer mal mas depois nòs todos
fizémos barulho e agora estámos a
comer mais ao menos por isso não
tenha medo sabe uma coisa e com
isto tudo faltam só oito meses
para eu acabar isto olhe o namorádo
da [N] faltam-lhe só 23 dias quem
me dera ter o tempo dele mas por
Deus também há-de chegar o meu
dia de acabar, pois como voçe
mandava dizer mãe a respeito da
minha moça eu sei que [...]

Texto vertical
[...] culpa e custa-me deixà-la porque eu
gosto muito dèla eu dès-ta vez vou lhe
perdoar a ela mas se ela torna a fazer
outra partida como ela fez então é que
lèva mesmo mulheres não faltam
não acha, então voçê vai ter com o
padrinho à terra pois fàz bem apanhar
uns ares da serra agora se calhàr
já là a muito frio não isto ao
menos aqui è uma clàsse è sempre
calor e agora neste tempo andèmos negros
que pareçêmos prêtos quando ai chegar
voçê vai ver como eu vou nem me
vai conhecer.Pronto e por hoje è tudo
cumprimentos ao padrinho beijinhos
à [N] e voçè tambêm receba
beijinhos deste seu filho querido
ADEUS FELICIDADES




Contexto
Guerra Colonial



Palavras Chave

Tipo: notícias
História: Guerra Colonial
Sociologia: relacionamentos, serviço militar, família, alimentação




Suporte Material

Suporte: aerograma
Medidas: 286mm × 174mm
Mancha Gráfica: Sem linhas em branco entre a fórmula de endereço e o início do texto.




Créditos

Transcrição: Ana Guilherme
Revisão: Rita Marquilhas
Codificação DALF: Ana Guilherme
Contextualização: Joana Pontes




Discorda da nossa leitura? Por favor escreva-nos: cardsclul@gmail.com