|
FLY2093 Data Referência Arquivística Resumo Local Cartas relacionadas 
Download XML
Download em formato PDF |
|
Sobrescrito
Destinatário
[N] Selo REPUBLIQUE FRANÇAISE, 5C, POSTES Selo REPUBLIQUE FRANÇAISE, 5C, POSTES Selo REPUBLIQUE FRANÇAISE, 15C, POSTES Carimbo THEROUANNE, PAS DE CALAIS 1918-08-28 17* Texto Fl. [1]r França 28 - / 7 / - 1918 Minha querida mãe Muito estimo que aoreceber esta minha Carta que esteja gosando uma porfeita i felis saude em Companhia das minhas queridas Manas pois eu ao faser desta fico bom graças A Deus Minha querida mãe Eu cá recevi hoje mesmos a [...] sua para mim muito Estimada Carta i i nela li - tudo quanto me mandabas diser Fl. [1]v i o que eu mais estimei foi desereme que ficaba bão de saude i as minhas manas Minhas mandabame diser que ja ávia muito tempo que não tinha recevido Carta minha pois eu tenho-lhe iscrebido pois eu tambem [...] não tanho recevido mas é por causo dos Correios minha querida mãe Agora eram respeito as as Uvas fasa ó que quisér porque éu ja bejo que não saio Fl. [2]r mais desta Vida sim ácabar com a minha saude porque para ir ésa para esas terras i só bai quem Esta doente i quem tem mas sorte do que Eu mas não á que sanimar porque noso Senhor ainda sofirio mais [...] mas Agora baulhe a comtar a minha vida i as dos meus Camaradas sabera que que nose nesta terra andamos como anda hai ó Panasa xeis de porcaria i Fl. [2]v de trabalhos 1o trocheramos nas linhas i a agora trazen nos a faser trincheiras i trasen-nos mortos de fome não sei como podemos regestir um pão que pesa uma àratel é partido por 6 - i 8: Minha querida mãe agora Com respeito ao Denheiro gastio para tudo que lhe fasa falta não ande a pasar mal para 2 dias que nosso himos bivir por quando Eu Vim para a França foimos b bimdedos por 6 mil reis ja escusão esporse polos Portugues Fl. [3]r França 28 - / 7 / 1918 Minha querida mãe Agora com respeito ao [N] desapareceo no dia 9 de aBril com o um combate que dar os nossos Portugues os Atmães Almães aomde escapar bem poqcos portugues i eu escapei = porque estaba no ospital fui a minha borte sorte foi um Combate que [...] durou 8 dias a onde so se vião mortos. soldados i posoris mas érão tamtos como Fl. [3]v folhas tem uma Abe Arbel não se podia deitar a comta os mortos que avião mortos forão 5000 i Porsuneiros for o 19 mil agora digalhe ao [N] se é da bontade délé que não binha para Este terra se esta bem que se deiche estar agora tambem lhe iscrevi uma Carta ao tio [N] i eu não sei se a recebeo nem se não fasalhe muitas recomendações a toda a familia délé Fl. [4r] i para a Snra [N] i familia i para o tio [N] i para a tia [N] i para a tia [N] [N] i para quem por mim porgun tar agora mil a braços para as minhas manas agora a minha querida mãe recebe mil abraços juntamente com mil saudades deste seu Filho que as deseja abraçar ADeus ADeus [N] P.S.agora escrebome esta carta numa dereção que ai bai i ponhalha estanpilha Fl. [4]v [N] chez ses Parents [L] Par Therouanne Pas de Calais France Contexto I Guerra Mundial Palavras Chave Tipo: notícias Suporte Material Suporte:
dois quartos de folha de papel dobrados escritos em tods as faces.
Créditos Transcrição: Mariana Gomes Discorda da nossa leitura? Por favor escreva-nos: cardsclul@gmail.com |
    |
